本土化故事走向海外市场,被当地观众迅速接受并非易事。马来西亚导演柯汶利曾凭借犯罪悬疑片《误杀》技惊四座,他的新片《默杀》也在本届上海国际电影节进行展映。柯汶利长期专注于拍摄悬疑、惊悚、犯罪等题材的类型片,他认为这是大部分国家观众比较容易接受的类型,“当我们做本土输出时,它可能会跟观众更贴近一点。”柯汶利希望把好故事说给更多人听,他的做法是“把类型化做到极致”。对于跨文化的观众来说,别的国家的有些故事和他们的现实生活有距离,“但其实也很容易让观众慢慢去接近,通过可以让他们容易接受的电影表现方式告诉他们,这个地方发生了这样的事情,这样的话,观众可能更容易去阅读你的电影。”柯汶利说。
甚至好莱坞为此还提供了很多“中国专享”的3D版本,你还海外根本看不到它有3D版本,但是在中国,几乎影院都是3D版本在上映,有时候你想看个2D的版本,都找不到排期。很多影院还收你的3D眼镜费用,这个就让观影的成本增加很多。
同时,《风雨送春归》并非单一的围绕正面人物赵达声展开,对于反面人物的沉陷史也做了细节描绘。市委书记余仲君、安监局长崔名贵、环保局局长刁梦良、镇党委书记许兆丰……他们的堕落过程并非一蹴而就,而是在一步错、步步错中深陷泥潭,直至人生被毁、累及家人,最终后悔莫及。通过正反人物的多面故事呈现,《风雨送春归》构建起真实可信且极具教育、警示意义的反腐宇宙。
马可·穆勒谈到了这位山西青年女导演给他的印象。“2017年贾樟柯导演和我谈影展的时候,我就知道我的一个非常重要的目标就是,挖掘山西的新导演,那年我看了好几部山西电影,因为是平遥电影元年,我们把重点放在文艺片方面,但最终我看中了一部商业一点的影片,是第一届平遥影展最好的喜剧片。当时有人告诉我,这是山西唯一一部女导演的电影,同时也是她主演的,这就是李珈西导演的处女作《山无棱天地合》。”马可·穆勒说,他是从那时候开始了解这位山西导演的,“她一直保持着非常独特的风格,每次都能给人惊喜,第二部她又大胆挑战女性的情节剧,我觉得她是跨度最大的山西导演。这部影片《恋恋不舍》在欧洲放映的时候,国外观众非常喜欢。”
余仲君为了林妙雪不断降低自己的底线,而林妙雪底线也在一点点丧失。
常阴沙党工委书记丁峰致辞