据韩媒报道称，由洪氏姐妹担任编剧的全新爱情剧《这爱情可以翻译吗》正在寻找新演员中，之前收到剧本的孙锡久由于个人原因确定不再出演。

该片由《盗火线》导演迈克尔·曼筹备20年打造，亚当·德赖弗、佩内洛普·克鲁兹、谢琳·伍德蕾出演。北美的发行版权最终被Neon拿下。

你会看到约翰和雷伦的坚韧和勇气被不断考验，他们必须寻找解救自己的办法，同时保持清醒和警觉。

从造型师发声看，改妆造视频对他造成了不小的影响，以至于他反复多次强调，他有能力做出改造之后的造型，只是条件不允许，根本原因还是在于女主任敏剪短了头发并且不接发。

除了将个人标签带入影片创作，迈克尔·贝还完成了一场与两位主演，杰克·吉伦哈尔和叶海亚·阿卜杜勒-迈丁的“双向奔赴”。

剧中男主宋三川（吴磊饰演）和父亲生活的那个小型商业街非常引人注目，它把深圳人生活中最质朴的一面展现出来，像热闹的街道、来往的人群、邻里的攀谈等等，只能说细节感满满，就连门上的招牌和墙壁都特地做旧，扑面而来的烟火气。